Marta acaba namoro com Lourenço.

Carneiro Seixas está ao telefone, muito irritado. Lourenço entra vindo do quarto e, ao ver o pai a falar ao telemóvel, pára e tenta perceber a conversa. Carneiro Seixas desliga a chamada e vê Lourenço, que pergunta ao pai o que se passa. Carneiro Seixas diz ao filho que o Sporting da Graça arranjou maneira de falsificar as analises do controlo de doping e fizeram com que o de Lourenço desse positivo. Lourenço finge-se surpreendido e engole em seco. Lourenço e Marta estão em frente um do outro e ela olha-o, com os olhos marejados de lágrimas. O rosto de Marta é uma máscara de dor e desilusão e a rapariga reage de uma forma tempestuosa e diz a Lourenço que este foi a maior desilusão da sua vida. Marta acaba o namoro com Lourenço. O jovem leva as mãos à cabeça, desesperado.